【フィンランド】フィンランドとロシアが仲直りするよ【ポーランドボール】

This post was originally published on this site

ズズッ




フィンランド「おほん、ちょっと失礼」




フィンランド「またこんなことして何の意味があるんおぶ？」
スウェーデン「お前とロシアがまた友人になるためね！」
ノルウェー「冬戦争でロシアの気を惹けたんよ」




スウェーデン「会話するんね！」
フィンランド「はぁ…OK」
ロシア「おほん」




フィンランド「あー…このお茶はグレイテストではないと思わんかい？」




バリン




フィンランド「なんで返答しないんね？」
ノルウェー「彼がお茶を作ったからよ」
フィンランド「ペルケレ」




フィンランド「オーシット」
ロシア「もっと良い味にしてやるんねアホフィン」 ヒ素




ロシア「ハロー、フィンランド、何もおかしなことはしてニェットよ」
フィンランド「俺を毒殺する気かいね？」




ロシア「ニェット、フィンはとてもクールだから、ヒ素耐性があって味が良くなるだけなんね」
フィンランド「そうかい」




フィンランド「あいつは俺が脳死しているとでも思ってるんかい？」
スウェーデン「フィンランド、無礼なことは言うなね！彼も頑張ってるんよ！」




ノルウェー「スウェーデン、これは馬鹿げてるんよ」
フィンランド「ノー、ノルヤ。スウェーデンの言うとおりね。俺が何をするべきか分かったんよ」




ロシア「フィンランド、何してるんだ？」




ロシア「フィンランド、正気かいね！？！？」
フィンランド「大丈夫だよ、ロシア！」　アイス光線




フィンランド「ロシアには冷気耐性があるんね！」

---

---

1. アイスランド 244pt

アートスタイルが気にいったよ。特にラストパネルがいいね
とてもドラマティックでカラフルで面白いよ！この調子で頑張ってくれ！

2. 作者：イギリス：Social_Yoshi 71pt

※1
サンキュー:)

3. 作者：イギリス：Social_Yoshi 73pt

最初の8パネルは隣国コンテストへのエントリーだよ！
コンテストでは35位中18位だったわ
それからまだジョークを調整するポテンシャルがあると思って、100パネルくらい追加しようと思ったのさ
失望しない出来だと嬉しいね

4. ポーランド 39pt

フィンランドとロシアはベステスト・オブ・フレンズ

5. ハンガリー 17pt

※4
冬戦争なんてなかった。フェイクウエスタンプロパガンダ、ダー？

6. ドイツ 31pt

これはフィンランドが心からハッピーになった最初のコミックかい？

7. イギリス 22pt

※6
それはハッピーがハッピーハッピーかアルコールハッピーかによるね

8. インド 20pt

ロシアには気の毒だけど、ラストパネルのフィンランドは楽しそうだから良しだよ

---

フィンランドの冷気攻撃はロシアの冷気耐性を貫通するんね

---

翻訳元:
https://www.reddit.com/r/polandball/comments/aotq2d/friendship_up_north/

---